miiir: (Мир миру!)
[personal profile] miiir
В Кировком Областном историческом музее выставлен дорожный посох вятского врхиерея XIX века, деревянный, с резными яблоками по всей длине и с золочёной рукояткой из змей.

Если кто-нибудь представил себе вятскго архиерея, бредущего по дороге пешком, опимраясь на посох, - то эта картинка - невиданное заблуждение.

На дорожный посох не опереться, он - исключительно ритуальный предмет, знак пастырского достоинства и права пасти стадо.

Дорожный же посох, в отличие от не-дорожного, развинчивается на части, складывается в футляр и возится в дороге вслед за архиереем.

Дело даже не в том, что вчемоданчике этот посох упорно напоминает снайперскую винтовку киллера, так же спрятанную в чемоданчик.

Дело в том, что слово "дорожный" претерпело важное изменение: на входе "дорожный посох" - инструмент, облегчающий дорогу, а на выходе - трофей, усложняющий путешествие.

"Лети-лети лепесток, через запад на восток, через север, через юг; возвращайся, сделав круг..."

Date: 2015-09-28 09:26 pm (UTC)
From: [identity profile] daskalidi.livejournal.com
Человек, идущий по дороге с посохом, перестает им пользоваться, когда доходит до места. Садится и кладет рядом с собой.
Архиерей же доходит -- доезжает -- до места, после чего распаковывает дорожный посох, свинчивает его, берет в руки и вещает. Псоле чего опять развинчивает его, складывает, кладет в багаж и едет дальше.
Впечатляет...

Profile

miiir: (Default)
miiir

February 2022

S M T W T F S
  1 2345
6789 101112
13141516171819
20212223242526
2728     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 17th, 2026 08:46 am
Powered by Dreamwidth Studios