miiir | 02.04.2013. Шестая запись.

В Киево-Печерском патерике наткнулась на совершенно замечательную историю. Сама по себе история банальна донельзя, но её концовка просто прекрасна.

Общая мысль такова: один праведный человек попадает в плен к извергам-иудеям, которые его, очевидно, заковывают в железные цепи и пытают. Он, конечно же, веры русской-православной не предает. Далее идет длительное описание его мучений ("Три года каждый день издевались над ним и связывали его, бросали в огонь, резали ножами, с закованными руками и ногами оставляли под палящим солнцем, голодом и жаждой морили, так что он иногда день, иногда два и три оставался без всякой пищи..." и так далее). В итоге дело заканчивается тем, что на него снизошел Дух Святой и перенес его из вражеского лагеря прямо в Печерскую церковь, где в то время шла служба. В общем-то и все, но заканчивается история следующим предложением:
"И снемше с него желѣза, и сковаша еже на потрѣбу олътареви." (т.е. "И сняли с него железные оковы и перековали их в различные предметы для алтаря".)

Я просто восхищаюсь находчивостью русского человека!