Santa-Maria. Городская загидка.

[miiir]

Представьте, что в центре Санкт-Петэрбурга к вам подходят испанцы и на ломаном английском пытаются спросить, как найти "Santa-Maria church", то есть церковь Святой Марии.

Внимание, вопрос: что именно ищут набожные испанцы?
Via: http://falkovich.livejournal.com/198369.html.
Разгадка там же.

Comments

[inity.livejournal.com]

Хех, поскольку центр Петербурга - понятие расплывчатое, я бы скорее их отправила в храм Владимирской Иконы.
Ну если бы они не показали икону, конечно.

[http://users.livejournal.com/mar__/]

там на самом деле условия еще запутанней из-за вводных: им надо было где-то в районе Исаакия.

[miiir.livejournal.com]

Это уже лишнее: "ложный след", коварная подсказка, от которой яснее не становится.

Можно и прямо подсказать: "на Невском".

[nansyenspb.livejournal.com]

Костел Святой Девы МАрии Лурдской.

[miiir.livejournal.com]

Нет.

Впрочем, вы бы их туда отвели, и им бы там понравилось.

PS: Когда самолёт?

[nansyenspb.livejournal.com]

11 утра воскресенье 10 июля.Я на такси.Удается,вроде бы.Спасибо!Подарки бэбику везу!

[nansyenspb.livejournal.com]

Я нашла ошибку--но так сразу меня не осенило.