Словосочетание.
Jan. 25th, 2010 12:15 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
miiirPanica fides.
Па'нова вера.
Паническое доверие.
Среднее арифметическое между "punica fides" ("карфагенское доверие": "верю, как римлянин пунийцу: держи карман шире!") и "panicus" (относящийся к богу Пану ("панический"), а потому страшный и священный одновременно).
А что с этим уловом делать - не знаю.
.
Па'нова вера.
Паническое доверие.
Среднее арифметическое между "punica fides" ("карфагенское доверие": "верю, как римлянин пунийцу: держи карман шире!") и "panicus" (относящийся к богу Пану ("панический"), а потому страшный и священный одновременно).
А что с этим уловом делать - не знаю.
.
