miiir: (Мир миру!)
[personal profile] miiir
- Докажи, что ты волшебник. Расскажи о чуде, которое ты сотворил сегодня.
- Позавчерашние не подходят?
- Нет. Даже вчерашние не годятся. Волшебство - понятие круглосточное.
- Могу рассказать о том, как прочитал четыре листа текста по тетради, в которой от этих четырёх листов остались краешки двух.
- Это может каждый, если текстов несколько, и лакуна восстанавлиается по более древнему и исправному списку.
- Хорошо. А как насчёт того, что я нашёл на этих четырёх листах отсутствие важной фразы?
- Отсутствие фразы на отсутствующем листе?
- Именно.
- Зачёт. А как?
- Очень просто. Расправил краешек, прочитал буквы и сочетания букв. По исправному тексту отметил эти буквы Посчитал расстояние между ними, всё в основном совпало. Уловил ритм. Добрался до жуткой фразы, описывающей положение грешников "под землёй и под морем": "вниз лицем, левая рука в ысподи, а десная верху". Эту фразу в другом тексте выкинули, так что мне было важно разделить тексты на две группы: сохраняющие фразу - и остальные. Обнаружил, что из всей фразы ни одной буквы на корешок не попало, да и места для неё не оставалось.
- А что за текст-то?
- "О западних родех", поучение о поминовении родителей; памятник крестьянской духовновымогательской книжности.
- Духовновымогательской?
- Именно.

Занавес.

Profile

miiir: (Default)
miiir

February 2022

S M T W T F S
  1 2345
6789 101112
13141516171819
20212223242526
2728     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 15th, 2026 05:55 pm
Powered by Dreamwidth Studios