Mar. 23rd, 2016

miiir: (Мир миру!)
Страна не погибнет от развратных жён, впускающих случайных людей в крепость по верёвочной лестнице, - пока есть в стране люди, собирающие горох.
Страна не погибнет от слабых людей, показывающих женщинам свою силу, избивая связанных и беспомощных, - пока есть в стране люди, собирающие горох.
Страна не погибнет от малышей с честными глазами, всегда готовых присягой подтвердить любую вину любого чужеземца, - пока в стране есть люди, собирающие горох.

Когда человек видит неизвестного, собирающего горох, и садится рядом помочь ему, - он спасает репутацию своей страны.
Нет ничего прекраснее готовности помочь первому встречному (даже если потом окажется, что этот встречный - злодей и нечестивец).
Нет ничего ценнее сочувствия.

К тому моменту, как эта запись откроется, потерянными в нашей стране могут оказаться все человеческие качества - кроме этого. Кроме способности подойти к незнакомому тебе человеку и помочь ему в ненужном тебе деле.
Пожалуй, к тому моменту, как запись откроется, настанет время спасать в себе и других именно это качество.
В 2016 году оно было.
miiir: (Мир миру!)
Под рекламу отведён маленький квадратик. Для того, чтобы реклама была видна издалека, на нём разместили всего девять крупных букв:

Е Ш Ь
П Е Й
С У П

Известно, что поэзия - это деформация значения ролью звучания.
Известно, что проза - это деформация звучания ролью значения.

Скажите мне, знатоки и ценители поэзии и прозы, чем является деформация последней буквы в этой вывеске (под влиянием парадигматики: если первые два слова - глаголы в повелительном наклонении, то и третье слово обязано им стать): прозаической деформацией - или поэтической?
miiir: (Мир миру!)
Контрабандистка переводит слова Гудвина из "Волшебника страны Оз":

"The good people did all I wanted them to do. And they did it very well".

Получается у неё так:

"Я хотел сделать всех хорошими людьми. И они получились у меня очень хорошо".

Мне одному кажется, что Контрабандистка в двух точных фразах воссоздала сюжет второй книги Волкова, переводчика "Волшебника Изумрудного Города", - "Урфин Джюс и его деревянные солдаты"?
miiir: (Мир миру!)
Народы, а кто снял клип, в котором имитируется выпуск новостей, где все люди, у которых берут интервью, произносят одну и ту же фразу "Вы всё переврёте!", на каждый вопрос, без исключения?

Сюжет клипа, кажется, как раз и состоит в том, что журналисты из таких сообщений вырезают что-то похожее на репортажи.

Если найдёте, бросьте ссылку, пожалуйста!
Идея богатая, можно и развить. И продолжить.

Profile

miiir: (Default)
miiir

February 2022

S M T W T F S
  1 2345
6789 101112
13141516171819
20212223242526
2728     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 15th, 2026 05:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios