Ты же можешь спатись, Павел...

- Ты же можешь спастись, Павел! - говорят мне светлые, упорно отказывающиеся именовать меня Миром. - Тебе же будет нетрудно. Ты ведь и так выполняешь почти все заповеди! Чего тебе стоит жить так же, как и раньше, но всё, что ты делаешь, делать именем Божьим?

В их глазах - искренняя печаль: им действительно будет жаль, если я не спасусь.

- Я действительно могу спастись и войти в Рай? - спрашиваю я.
- Конечно!!!!!
- А какими глазами я тогда буду смотреть на тех, кто окажется обречён на вечные муки?
- Ну... ты их просто не увидишь из Рая! - отвечают мне светлые.

Вот.

Барьер

http://www.livejournal.com/users/gmaj/283794.html

Перевод

Однажды один светлый филолог попытался переводить нашу люциферянскую терминологию на своё христианское наречие. Наше "светлый" он перевёл как "возгордившийся", наше "Тьма" - словом "толерантность", а нашу "Гордыню" обозначил как "Совесть".

Мы посмеялись, да призадумались...
Какие ещё будут варианты? Поиграем!