![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
miiirЧто мешает доброму горожанину с пятницы на субботу отпраздновать Субботу, Шаббат, почтенный еврейский Шабаш? Тот самый праздник, когда нельзя выполнять никакой работы, имевшей места при строительстве Храма? Да ничего не мешает!
При строительстве древнего Храма пользовались компьютерами и Интернетом, а точнее - зажигали огонь и писали цифры, что, если разобраться, то же самое. Таким образом, проверять почту эти два дня мне было ну совершенно никак нельзя!
Впрочем, обычай позволяет на время принудительного отстранения от работы нанимать чужестранцев, которые Субботу чтить не обязаны, чтобы те выполняли всю грязную работу по дому. В частности - проверяли электронную почту.
И вот так получилось, что читать мой субботний наёмник не умел, а умел только удалять письма. У сестры тоже есть специально обученный эльф, разучившийся читать и в этом качестве заведующий перепиской сестрицы; чем же я хуже?
Таким образом, вся корреспонденция, полученная мною в день святого неподобного епископа Валентина, была обработана в меру умения этого достойного человека, то есть 1) не прочтена, 2) удалена;как предписывает ещё один, третий обычай.
Обожаю, когда традиции разных народов дополняют друг друга!
При строительстве древнего Храма пользовались компьютерами и Интернетом, а точнее - зажигали огонь и писали цифры, что, если разобраться, то же самое. Таким образом, проверять почту эти два дня мне было ну совершенно никак нельзя!
Впрочем, обычай позволяет на время принудительного отстранения от работы нанимать чужестранцев, которые Субботу чтить не обязаны, чтобы те выполняли всю грязную работу по дому. В частности - проверяли электронную почту.
И вот так получилось, что читать мой субботний наёмник не умел, а умел только удалять письма. У сестры тоже есть специально обученный эльф, разучившийся читать и в этом качестве заведующий перепиской сестрицы; чем же я хуже?
Таким образом, вся корреспонденция, полученная мною в день святого неподобного епископа Валентина, была обработана в меру умения этого достойного человека, то есть 1) не прочтена, 2) удалена;
Обожаю, когда традиции разных народов дополняют друг друга!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-02-16 09:45 am (UTC)no subject
Date: 2015-02-16 09:50 am (UTC)no subject
Date: 2015-02-16 09:46 am (UTC)no subject
Date: 2015-02-16 09:50 am (UTC)no subject
Date: 2015-02-16 10:17 am (UTC)no subject
Date: 2015-02-16 10:24 am (UTC)no subject
Date: 2015-02-16 10:33 am (UTC)делаю вид, что поверилаНу наконец-то ты начал делать хоть что-то как порядочный еврей.. Я то уж думала, что ты безнадежен в этом плане.