miiir: (Default)
[personal profile] miiir
Лет через тридцать филологи-комментаторы будут рассуждать: "Что на в начале десятых годов значило словосочетание "платный жж-юзер"? Юзер, который использует платный эккаунт и платит за него Живому Журналу? Или, может быть, юзер, которому платят за ведение своего журнала?"

Держу пари, что в пользу второй, ложной точки зрения доказательств будет гораздо больше.

Date: 2012-02-07 07:27 pm (UTC)
From: [identity profile] lenalinke1.livejournal.com
Тогда уж не "платный ЖЖ-юзер", а "продажный ЖЖ-юзер"!
Edited Date: 2012-02-07 07:27 pm (UTC)

Date: 2012-02-07 09:21 pm (UTC)
From: [identity profile] miiir.livejournal.com
Как звучит-то: "продажный эккаунт"!

"Продажный эккаунт имеет ряд преимуществ перед платным эккаунтом: можно проводить больше опросов и программировать их результаты; искать информацию в скрытых комментах нефрендов; не отвлекаться на правительственных ботов, которые оставляют в комментариях к постам о политике детскую порнографию; а главное - дарить более больше подарков!"

Date: 2012-02-09 11:18 am (UTC)
From: [identity profile] elinaarsenyeva.livejournal.com
ИМХО, "юзер, который использует платный эккаунт и платит за него Живому Журналу" - это не платный юзер, а юзер, оплачивающий эккаунт. Сам юзер абсолютно бесплатный!

Date: 2012-02-09 02:54 pm (UTC)
From: [identity profile] miiir.livejournal.com
Да. Но фраза, безукоризненная с точки зрения науки или правоведения, может оказываться уязвимой с риторической точки зрения.

"Бессплатный юзер" звучит ещё хуже, чем "платный юзер" (и подразумевает что-то ещё более обидное, например - тот, кто пишет мерзкие проправительственные посты, но даже не получает за это деньги, а просто ждёт, что и ему заплатят"). И негативная коннотация возникает не от значения (нейтрального), а от звучания (негативного в других контекстах).

Риторика как таковая - искусство сдвига. И, как следствие, - искусство подтасовки.

Profile

miiir: (Default)
miiir

February 2022

S M T W T F S
  1 2345
6789 101112
13141516171819
20212223242526
2728     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 17th, 2026 05:22 am
Powered by Dreamwidth Studios