Экспортный облик Отца Отечества.
Jun. 1st, 2011 08:34 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
miiirВ продолжение темы (http://miiir.livejournal.com/515413.html) - загадка.
Кого бранит Захария Орфелин, сербский просветитель, историк и гравёр:
"Въ обоихъ сихъ опасныхъ случаяхъ похваляютъ Царя <...>, что онъ оказывалъ себЬ истиннымъ отцемъ отечества, который чувствуетъ все несчастiе подданныхъ своихъ, и рачительно старается, какъ возможно, облегчити и отврати(ти) оное. Похвала сiя, которую иноплемянные писатели Царя превозносятъ, происходитъ, како кажется, изъ того токмо, что онъ любилъ иностранныхъ паче нежели своихъ" (<...> Т. 1. Стр. 110).
PS: Сначала прошу ответить, а уже потом - читать в комментариях ответы других.
Кого бранит Захария Орфелин, сербский просветитель, историк и гравёр:
"Въ обоихъ сихъ опасныхъ случаяхъ похваляютъ Царя <...>, что онъ оказывалъ себЬ истиннымъ отцемъ отечества, который чувствуетъ все несчастiе подданныхъ своихъ, и рачительно старается, какъ возможно, облегчити и отврати(ти) оное. Похвала сiя, которую иноплемянные писатели Царя превозносятъ, происходитъ, како кажется, изъ того токмо, что онъ любилъ иностранныхъ паче нежели своихъ" (<...> Т. 1. Стр. 110).
PS: Сначала прошу ответить, а уже потом - читать в комментариях ответы других.
