14.11.2017. Сериозный.
Nov. 16th, 2017 03:37 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
miiirПобудь немного Шишковым и спроси: "Серьезно?!".
Via: https://vk.com/wall8910313_12379
Соль шутки состоит в том, что во времена Шишкова слово "сериозный" воспринималось как французское, заимствованное, неуклюже приспособленное к грамматике русского языка. Литераторов, заменявших этим галлицизмом русское слово "степенный", бранили! Князь Вяземский посвятил этому отдельную запись в своём блоге... прошу прощения, дневнике. 😊
Via: https://vk.com/wall8910313_12379
Соль шутки состоит в том, что во времена Шишкова слово "сериозный" воспринималось как французское, заимствованное, неуклюже приспособленное к грамматике русского языка. Литераторов, заменявших этим галлицизмом русское слово "степенный", бранили! Князь Вяземский посвятил этому отдельную запись в своём блоге... прошу прощения, дневнике. 😊
