miiir: (Мир миру!)
[personal profile] miiir
"Грамматическое лицо" - это правильная постановка вопроса.

Слово "предмет" ("объект", "предложенное") в языке закрепилось, а слово "подмет" ("субъект", "подлежащее") - нет (кроме словосочетания "подметные письма", вряд ли связанного с понятием "подписи" и "авторства" прямо; письма получаются подкидные-переводные, а не подложные).

Жаль, что не успел спросить у Миранды, с какой целью собирают стальные цветы там, где они растут: чтобы привезти их туда, где они не растут, - или чтобы очистить от них то пространство, где они растут?

Date: 2016-10-12 10:50 am (UTC)
From: [identity profile] daskalidi.livejournal.com
Только сейчас поняла, что "предмет" -- это калька с "объект".
А когда и кем сделана калька? Ломоносов?
И да, строго говоря, "грамматическая маска" было бы правильнее.

Date: 2016-10-13 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] miiir.livejournal.com
"Грамматическая маска, кто ты?" - " Я - Глокая Куздра!"

Profile

miiir: (Default)
miiir

February 2022

S M T W T F S
  1 2345
6789 101112
13141516171819
20212223242526
2728     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 15th, 2026 10:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios