Мир нельзя сделать лучше посредством дарения плохим людям хороших вещей с тем, чтобы эти вещи сделали этих людей лучше.
Проверял три года. Не получается.
Скорее люди находят хорошим вещам привычное для себя применение.
Проверял три года. Не получается.
Скорее люди находят хорошим вещам привычное для себя применение.
no subject
Date: 2016-07-11 09:39 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-11 10:59 am (UTC)Хотя, правда, не всегда.
no subject
Date: 2016-07-11 12:08 pm (UTC)no subject
Date: 2016-07-11 12:22 pm (UTC)no subject
Date: 2016-07-12 09:48 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-12 11:45 am (UTC)http://e.120-bal.ru/filosofiya/28800/index.html
Но развёрнутую цитату (https://books.google.ru/books?id=ZORiCwAAQBAJ&pg=PT81&lpg=PT81&dq=%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D0%A7%D0%B6%D0%B8+%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8&source=bl&ots=cnFA-JG-Tv&sig=SrkdrtYnMp3baWOd3qvza9wzcfE&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjI-8jq6-3NAhUEYZoKHX0zBVIQ6AEIGTAB#v=onepage&q=%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%A7%D0%B6%D0%B8%20%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8&f=false) я видел ещё до "Путеводителя", и даже ещё до Ларцов.
Точный текст - вот: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/China/I/Jan_Czhu/text37.phtml?id=
Секацкий выбирает (и коррекирует при переводе) именно тот момент, что "без пяти добродетелей и разбойнику не собрать большую и послушную ему шайку", и тем самым - дискредитирует Пять Добрдетелей (которые якобы могут быть использованы и во благо, и во вред, согласно воле их изучившего, поскольку якобы бессильны повлиять на его волю).
no subject
Date: 2016-07-16 11:34 am (UTC)Но что были свои софисты, узнала только сейчас.
Спасибо.
Разбойник Чжи есть мера всех вещей,
Но всех китайских, а не всех вообще.
no subject
Date: 2016-07-18 11:42 am (UTC)