01.06.2016. Ду ю хэв а кор?
Jun. 17th, 2016 08:40 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
miiir- ...А на границе нас спрашивают: "Ду ю хэв а кор?"
- Не удивлён. Кор - страшный наркотик, многие страны запрещают его ввозить.
- Мы делаем вид, что ничего не поняли; нас переспрашивают: "Ду ю хэв а кор?"
- Показали бы сумки... Вы же не везли кора! По крайней мере, полную дозу вы везти точно не могли!
- К счастью, всё разъяснилось: пограничники хотели узнать, на машине ли мы едем: "Do you have a car?"
Занавес.
- Не удивлён. Кор - страшный наркотик, многие страны запрещают его ввозить.
- Мы делаем вид, что ничего не поняли; нас переспрашивают: "Ду ю хэв а кор?"
- Показали бы сумки... Вы же не везли кора! По крайней мере, полную дозу вы везти точно не могли!
- К счастью, всё разъяснилось: пограничники хотели узнать, на машине ли мы едем: "Do you have a car?"
Занавес.
