Dec. 26th, 2018

miiir: (Default)
- Какого цвета?
- Сильмарилового.
- Какого-какого?
- Ну, такого весёлого, сильмариловенького...

Занавес.
miiir: (Default)
- Я сначала тебе дверь открыла, а потом уже проснулась и думаю: "А кому это я открываю???"
- Это ещё полбеды! Я детей в школу отвёл не просыпаясь, а у дверей школы вдруг проснулся и думаю: "Стоп! А откуда у меня дети взялись???"

Занавес.
miiir: (Default)
- Ой, давай я больше про Нарнию рассказывать не буду! Я же хотел про них хорошее рассказать...
- Не беспокойся! Хорошее ты про них тоже рассказал.

Занавес.
miiir: (Default)
Под окошком с геранью
Человек прислонён.
Победитель - изранен,
Побеждённый - пленён.
Не раздумывай тайно
О грядущих скорбях -
И война, пролетая,
Не заденет тебя, -

И герань, пролетая,
Не зацепит тебя!

(с) Ольга Игнатьева, 2017
miiir: (Default)
 (Место для фотографии).
miiir: (Default)
У мышей, живущих под полом протестантской кирхи, считается хорошим тоном не помнить дату католического Рождества.
miiir: (Default)
(Далее - по тексту пьесы, без каких-либо изменений.)

PS: (Да и ответный монолог Лауры - тоже без изменений. Разве что в ремарках...)

PPS:

Дон Карлос:

Скажи, Лаура,
Который год тебе?

Лаура:

Осьмнадцать лет.

Дон Карлос:

Ты молода... и будешь молода
Еще лет пять иль шесть. Вокруг тебя
Еще лет шесть они толпиться будут,
Тебя ласкать, лелеять, и дарить,
И серенадами ночными тешить,
И за тебя друг друга убивать
На перекрестках ночью. Но когда
Пора пройдет, когда твои глаза
Впадут, и веки, сморщась, почернеют,
И седина в косе твоей мелькнет,
И будут называть тебя старухой,
Тогда — что скажешь ты?

Лаура:

Тогда? Зачем
Об этом думать? Что за разговор?
Иль у тебя всегда такие мысли?
Приди — открой балкон. Как небо тихо;
Недвижим теплый воздух — ночь лимоном
И лавром пахнет, яркая луна
Блестит на синеве густой и темной —
И сторожа кричат протяжно: «Ясно!..»
А далеко, на севере — в Париже, —
Быть может, небо тучами покрыто,
Холодный дождь идет и ветер дует.
А нам какое дело? Слушай, Карлос,
Я требую, чтоб улыбнулся ты;
— Ну то-то ж!

Дон Карлос:

Милый демон!

Profile

miiir: (Default)
miiir

February 2022

S M T W T F S
  1 2345
6789 101112
13141516171819
20212223242526
2728     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 15th, 2026 10:25 am
Powered by Dreamwidth Studios