Прошу распространить информацию. Уже далеко не первое апреля!

[miiir]

Via: daskalidi ex Прошу распространить информацию

В настоящее время я работаю переводчиком в госпитале РКК в Эфиопии.

Когда сюда ехала, стелили очень мягко. Мол, климат райский (это единственное, что оказалось правдой), перелет до места бесплатный, подъемные, проживание, зарплата 800 долл.

Да, проживаю я здесь бесплатно. В общежитии без воды. Это при здешних-то заразах! Заболела я здесь в первый же месяц, какой-то кишечной инфекцией, спровоцировавшей калькулезный холецистит и панкреатит, которых у меня раньше не было. При том здесь даже в тяжелом состоянии, при обезвожвании, когда человек третьи сутки не ест и не пьет, заставляют работать. Больничных для своих нет как явления.

При этом в трудовом договоре есть интересные пункты:
"Работодатель обязуется... установить испытательный срок, продолжительностью в три месяца, с момента фактического допущения Работника к работе. В случае, если результаты испытательного срока окажутся неудовлетворительными, Работодатель вправе расторгнуть Договор. В этом случае "Работник" обязан компенсировать "Работодателю" убытки по командированию и откомандированию из страны" (ага, вот так, насколько мне известно, проститутки в кабалу в международные бордели и попадают!

Естественно, пока я была в России, мне об этом никто ничего не говорил...)
И да, конечно: "Работодатель обязуется... бесплатно обеспечивать работника и членов его семьи бесплатным медицинским обслуживанием, включая госпитализацию в свою больницу. При временной нетрудоспособности, но не более двух месяцев в течение года".
(Орфография, пунктуация и стилистика подлинника сохранены...)

Подскажите, как мне сейчас, находясь в чужой стране, на территории госпиталя, защитить свои законные права.

Comments

[daskalidi.livejournal.com]

Кор, спасибо!
Тем не менее необходимости в перепосте уже необходимости не было:я, как там сказано выше, можно сказать, здорова, катастрофы не предвидеться.
И да, я даже уже решила, что следующая остановка -- Земля Обетованная. В ближайшее время собираюсь доползти до посольства, разузнать подробности.

[miiir.livejournal.com]

Принято!

Пост скрыть - или не обязательно?

[daskalidi.livejournal.com]

Не обязательно: я все равно уже ТАК нарушила пункт о неразглашении, что хуже уже не будет!

[chamant.livejournal.com]

право в договоре какое указано?

[miiir.livejournal.com]

Спорю на сгущёнку, что российское.

[daskalidi.livejournal.com]

Что самое смешное -- никакого!
Там нет пункта о том, какому законодательству соответствует договор!

[chamant.livejournal.com]

http://daskalidi.livejournal.com/303131.html?thread=2868763#t2868763 А это вы просто так написали?! В общем, ладно. Хуже нет, как давать в ЖЖ непрошенные юридические советы незнакомым людям, да еще и не по своей основной специализации.

[daskalidi.livejournal.com]

Если честно, я сама не совсем поняла, что там чему соответствует.
В паре мест упомянуто "действующее законодательство РФ" (потому там так и написала), но про ТК РФ ничего не сказано.

[chamant.livejournal.com]

случай у вас непростой. Чтобы что-то сказать определенно, надо посмотреть все бумаги, сопоставить все факты и хорошенько подумать. Обсуждать в ЖЖ юридическую сторону непрофессионально.

[miiir.livejournal.com]

Зато прописать уголовную ответственность за разглашение сведений о совершении других уголовных преступлений - в высшей степени юридично и ловко! :-)

Не нам с ними тягаться, увы!

[chamant.livejournal.com]

Боюсь, я не смогу с той же легкостью, как и ты, дать юридическую оценку изложенным фактам.

[miiir.livejournal.com]

На то я и Лжец!

[chamant.livejournal.com]

если так, то в зависимости от возможности доказать вышенаписанное, стоит подумать о судебной защите прав. По трудовым отношениям у нас, неплохое законодательство и, по моим данным (неполным) позитивная для работника судебная практика.