Лингвосоциология :-)

[miiir]

В каждом новом слове есть свой "внутренний ресурс". Словесный, но ощутимый.
Каждое новое слово - ключ к новым ходам, которых раньше просто не видели.

Как звучит в начале XXI века в городах России формула объявления о браке?
Не "мы поженились", не "нас обвенчали", не "мы сошлись", не "мы съехались", не "мы стали жить вместе".
Объявляют иначе: "Мы стали встречаться".

В сравнении с прежними формулами нынешняя кажется мельче и безответственнее, указывает на пресловутый "кризис семьи" и вообще на перформатив не похожа. Но:

Как будет звучать в середине XXI века в городах России формула объявления о разводе?
Не "мы развелись", не "нас развели", не "мы разошлись", не "мы разъехались", не "мы поделили город".
И даже не "мы перестали встречаться",
а, наверное, "МЫ СТАЛИ ВСТРЕЧАТЬСЯ РЕЖЕ". :-)

Comments

[sudzume.livejournal.com]

Вариант: мы законнектились

[miiir.livejournal.com]

Не знаю. Мною не зафиксировано. :-(

[langri-ksk.livejournal.com]

"Встречаться" и "вступить в брак" -- разные вещи.

[miiir.livejournal.com]

Отказываюсь видеть различие :-).

Зато готов признать, что брак не равен созданию семьи (брак - строго договор двоих, семья - договор двоих ради третьих лиц, как правило - детей).

[langri-ksk.livejournal.com]

жить в браке, в первом приближении, это жить вместе и при этом иметь отношения несколько более тёплые, чем между соседями по общаге :))
Под словом же "встречаться" может подразумеваться куда большее количество всего, включая поцелуйчики и обжимания в тёмных углах и/или бездумный трах ради траха.

И, да, не могли бы Вы объяснить, с Вами можно перейти на ты или лучше не надо? Потому что неопределённость напрягает и, в частности, мешает сочинять некорявые комментарии (с чем у меня и так не слишком хорошо).

[miiir.livejournal.com]

Есть три способа перейти с Кором на ты. Патентую. :-)
Сам никогда не пробовал, но знаком с людьми, которые пробовали. :-)

Способ первый: шкура Подвесного Университета. С момента, когда шкура подписывается именем ошкуренного, у Кора в голове вспыхивает лампочка: "Есть такой человек". В этот момент Кор переходит на "ты" и специально оговаривает это.

Способ второй: знакомство-за-руку, но же знакомство-по-трём-вопросам (1. Кто ты? Как твоё имя? Как тебя называть? 2. Каковы твои цели, ближайшие и дальнейшие, этого дня и всей жизни? 3. Чем я могу помочь тебе, и чем я могу помешать?" Применялось в 2001-2004 годах, направо и налево; сейчас - только в исключительных случаях (вероятные Высокие Враги, вероятные Временные Союзники).

Способ третий (сюда можно запихнуть все остальные способы, неритуализованные): называть Кора как придётся. Есть вероятность, что Кор будет отвечать так же. С Полерикой, состоявшей из 198 драконов, Кор говорил на "вы", но о себе говорил "мы", рассыпаясь на другую стаю драконов. С Двойниками возможно общение на "я" и на "мы".С фаэрни возможно общение на "они". К Скайсиру приходилось обращаться описательно, избегая местоимения вовсе. В общем, всякое было.

На "Вы" Кор остаётся со всеми людьми, называющими его паспортным именем.
На "Вы" Кор общается с людьми-которые-его-не-уважают (то есть не с любым человеком, не уважающим Кора, а со специально выращенной за последние три года реферрентной группой, которая нужна Кору именно для того, чтобы в ней его не уважали. Впрочем, они не зовут Кора Кором, а большинство из них даже не знает этого имени).

Право беспрепятственно переходить с Кором на "Вы" в любой момент - личная привилегия леди Ноффи из Лектры. Для всех остальных такие эксперименты могут быть опасны.

Сам не ожидал, что инструкция окажется такой длинной! :-)

[langri-ksk.livejournal.com]

Сколько красивых слов и имён. Отвечу гораздо проще: мы знакомились в 2003 или 04 году, и начиная с какого-то момента -- как раз "за руки и по трём вопросам". Ситуация из пункта примерно два с половиной. И что мне теперь с этим делать? :-)