miiir: (Default)
[personal profile] miiir
Сажаю на голой глине вдоль забора два десятка сосновых саженцев, оставшихся со вчерашних лесопосадок. Подходят соседи, выражают сочувствие и соучастие:

- Молодой человек, это вы сосны сажаете? Хорошо бы, чтобы они выросли... Вы бы хоть табличку повесили: "Не топтать"! А то ведь затопчут...
- А саженцы у вас легальные, из питомника? Вы их не в лесу выкопали? Ладно, не отвечайте, если секрет... Но всё-таки зря вы их тут сажаете: будут ходить, помнут...
- Не вырастут они тут... Вон сколько собачников собак выводит, собаки их метить будут. Обгадят, так они ни не вырастут.
- Какие у вас саженцы красивые! В этом-то и беда. Будут вдоль забора ходить, вырвут, унесут, себе на подоконник посадят...

А я слушаю и думаю: почему люди говорят "вырвут", "помнут", "затопчут", когда следовало бы говорить "вырвем", "помнём", "затопчем"...

Исключительно грамматический вопрос употребления безличной формы в значении личной. :-(

Date: 2009-05-12 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] mihafrodo.livejournal.com
С большой вероятностью конкретно эти люди как раз-таки мять и топтать не будут.
А я в таких случаях говорю честно: "Засрём".

Date: 2009-05-13 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] langri-ksk.livejournal.com
во-во.

Date: 2009-05-12 11:37 pm (UTC)
From: [identity profile] neko-zoi.livejournal.com
по крайней мере в момент когда человек так говорит, он уверен, что уж кто угодно, но не он. почему? потому что в момент обсуждения других личность пропадает.

Profile

miiir: (Default)
miiir

February 2022

S M T W T F S
  1 2345
6789 101112
13141516171819
20212223242526
2728     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 16th, 2026 06:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios