Эвфемизмы для Двойника.
Mar. 4th, 2014 02:11 pmБоюсь, одну красивую фразу на украинский язык всё-таки не перевести:
"Уважаемый вежливые! Будьте любезны отсюдова!"
Боюся, одну красиву фразу на українську мову таки не перевести:
"Шановні ввічливі! Будьте люб'язні звідси!"
"Уважаемый вежливые! Будьте любезны отсюдова!"
Боюся, одну красиву фразу на українську мову таки не перевести:
"Шановні ввічливі! Будьте люб'язні звідси!"
no subject
Date: 2014-03-04 12:03 pm (UTC)no subject
Date: 2014-03-05 07:10 am (UTC)no subject
Date: 2014-03-04 04:22 pm (UTC)Подойдёт вариант? (С помощью гуглопереводчика)
no subject
Date: 2014-03-05 07:10 am (UTC)