Пытаясь описать всю степень непрочности репутации Байрона в глазах его современников понял, что его репутация была подобна нынешней репутации Эдуарда Лимонова: скандальный интерес не столько к его творчеству, сколько к его безнравственности; политическая ангажированность, помноженная на политическую маргинальность, эпатаж и травля в ответ на него.
Когда Воронцову потребовалось обругать Пушкина, он ВСЕГО ЛИШЬ сравнил Пушкина с Байроном:
"Он находится здесь и за купальный сезон приобретает еще множество восторженных поклонников своей поэзии, которые, полагая, что выражают ему дружбу лестью, служат этим ему злую службу, кружат ему голову и поддерживают в нем убеждение, что он замечательный писатель, между тем он только слабый подражатель малопочтенного образца (лорд Байрон), да кроме того, только работой и усидчивым изучением истинно великих классических поэтов он мог бы оправдать те счастливые задатки, в которых ему нельзя отказать {В копии зачеркнут конец фразы: "и стать отличным писателем".}"
Этот факт - более свидетельство о репутации Байрона, чем о репутации Пушкина.
http://lib.pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=B-ZHGYlWEgg%3D&tabid=10358
Когда Воронцову потребовалось обругать Пушкина, он ВСЕГО ЛИШЬ сравнил Пушкина с Байроном:
"Он находится здесь и за купальный сезон приобретает еще множество восторженных поклонников своей поэзии, которые, полагая, что выражают ему дружбу лестью, служат этим ему злую службу, кружат ему голову и поддерживают в нем убеждение, что он замечательный писатель, между тем он только слабый подражатель малопочтенного образца (лорд Байрон), да кроме того, только работой и усидчивым изучением истинно великих классических поэтов он мог бы оправдать те счастливые задатки, в которых ему нельзя отказать {В копии зачеркнут конец фразы: "и стать отличным писателем".}"
Этот факт - более свидетельство о репутации Байрона, чем о репутации Пушкина.
http://lib.pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=B-ZHGYlWEgg%3D&tabid=10358