31.01.2019. Двое разгневанных волшебников.
Feb. 3rd, 2019 05:50 pm- Слышала, что первые читатели восприняли книги о Мэри Поппинс как социальную сатиру: "разоряющаяся семья не может нанять детям нормальную гувернантку - а потому нанимает за медные деньги грубую, необразованную ирландку, от нищеты злую на весь белый свет - и срывающую злость на воспитанниках". Я перечитала - и правда: как желчно хамит она детям!
- В этом случае дети выиграли: сказка - это их, детский взгляд. Всё, что исходит от их няни, они толкуют не как "оскорбления" и "унижения", а как следы того, что она воспитывалась в ином мире, чудесном и странном. Любое оскорбление можно (при должной наивности) не заметить в упор или объяснить чудесным образом, и в этом - неуязвимость всех детей на свете. Учитель не может предать ученика, даже если будет пытаться сделать это долгие годы: ученик волен любую гадость трактовать не как "предательство", а как "очередной сложный урок".
- То есть дети выигрывают, оправдывая няню?
- Да. Своеобразный стокгольмский синдром при столкновении с няней-домомучительницей, обезоруживающий её. А главное - раз и навсегда выкованные в детстве - в адском пламени! - розовые очки помогут детям и до старости видеть чудесное там, где им предлагают мерзкое.
- Подожди-подожди! Ведь у Льюиса Кэррола все эти зверушки из Страны Чудес тоже хамят Алисе, и её путешествие - цепь унижений, из которых она выходит с гордо поднятой головой!
- Ну, это уже немного другое. Тут я бы скорее заподозрил математика Чарльза Доджсона, оказавшегося волшебником Льюисом Кэрролом, в том, что он собрал всех людей, хамивших в ему в жизни, и покарал, превратив их во всех этих зверюшек!
Занавес.
#ДвоеРазгневанныхВолшебников

- В этом случае дети выиграли: сказка - это их, детский взгляд. Всё, что исходит от их няни, они толкуют не как "оскорбления" и "унижения", а как следы того, что она воспитывалась в ином мире, чудесном и странном. Любое оскорбление можно (при должной наивности) не заметить в упор или объяснить чудесным образом, и в этом - неуязвимость всех детей на свете. Учитель не может предать ученика, даже если будет пытаться сделать это долгие годы: ученик волен любую гадость трактовать не как "предательство", а как "очередной сложный урок".
- То есть дети выигрывают, оправдывая няню?
- Да. Своеобразный стокгольмский синдром при столкновении с няней-домомучительницей, обезоруживающий её. А главное - раз и навсегда выкованные в детстве - в адском пламени! - розовые очки помогут детям и до старости видеть чудесное там, где им предлагают мерзкое.
- Подожди-подожди! Ведь у Льюиса Кэррола все эти зверушки из Страны Чудес тоже хамят Алисе, и её путешествие - цепь унижений, из которых она выходит с гордо поднятой головой!
- Ну, это уже немного другое. Тут я бы скорее заподозрил математика Чарльза Доджсона, оказавшегося волшебником Льюисом Кэрролом, в том, что он собрал всех людей, хамивших в ему в жизни, и покарал, превратив их во всех этих зверюшек!
Занавес.
#ДвоеРазгневанныхВолшебников
