Страшное сходство

В писарской копии пушкинского "Бориса Годунова" есть женоненавистническая строчка:

"...А дева-то на свадьбу страх похожа..."

Так писарь прочитал стих "А дело-то на свадьбу страх похоже!" из сцены, где Вишневецкий и пан мельник Мнишек моют кости Лжедмитрию и Марине Мнишек.

PS: Симпатия писаря к панне Марине Мнишек последовательна: в сцене разговора Марины с Рузей слово "панна" ошибочно переписано как "палка". :-)
.

Мифологравюра :-)

Враг - это не тот, кто тебя убивает.
Враг - тот, кто с тобой спорит и тебя обворовывает.
Спорящему с тобой ты интересен.
Обокравший тебя разделяет твои ценности.
Это преамбула.

Полцарства за гравюру, изображающую дуэль Пушкина с Булгариным! :-)
Не беда, если они будут похожи на Куракина и Безухова!

А лучше - не гравюру, а лубок. Народную лубочную картинку про смерть арапа.
Фольклор - великий фальсификатор истории, он отсеивает из неё всё несценичное. :-)

Впрочем, академический гравёр занят, а лубком никто из наших художников не занимается.
Можт быть, попросить анимешных девушек изобразить дуэль Пушкина? Они ведь поведутся...

PS: Впрочем, анимешные девочки пойдут в библиотеку, поднимут пушкинские "Опровержения на критики", найдут статью про трагика Фань-Хо и романиста Фань-Хи и изобразят дуэль Пушкина с Булгариным на катанах... :-)
.