Конфликтность.

[miiir]

Слово "принципиальный" менеджеры по персоналу слышат как "конфликтный". Профессиональный дефект слуха. :-)

Да, обратный эффект: слово "неконфликтный" из резюме сотрудника обозначает: "беспринципный". :-(
.

Comments

[aloorpro.livejournal.com]

ага.
если я про себя скажу, что я a&~b (принципиальный и неконфликтный), это услышат как b&~a (конфликтный и беспринципный), то есть ровно противоположное.
Причем без обратного эффекта.

[miiir.livejournal.com]

Ага!

Осталось проверить на живом мясе. :-)