Меня поразило не это. Меня поразила симметрия ваших с Патриком мнений - и общее для вас обоих представление о том, что из двух версий одна - обязательно красивая, а другая - обязательно правдивая.

Причём занятно, что "красивая" версия для вас разная - и, следовательно, правдивой каждый считает оставшуюся. А источники у вас одни и те же: две книги и вики.